101年第2學期-0217 法國文化史 課程資訊

評分方式

評分項目	配分比例	說明
出席狀況與課堂表現	40
團體口頭報告	20
期中考	20
期末考	20

教育目標

「法國文化史」是從「法國」的形成開始，「文化」是作為一個民族國家「法國」的特徵與標誌，亦是歷史上形塑法國形成的要素。法蘭西是現代民族國家的原型，歷史意識成為法國人民之國家與民族意識的核心。

基本資料

選修課，學分數：0-2
上課時間：二/3,4[H305]
修課班級：歷史系2,3,4
修課年級：年級以上
選課備註：不開放推廣部選課

參考書目

Pierre Nora等著，戴麗娟譯，《記憶所繫之處》（Les Lieux de memoire），行人出版社，2012。
William Doyle著，蔡百銓譯，《法國大革命的起源》(Origins of the French Revolution)。臺北：國立編譯館，民國84年。
彼得•柏克著，江正寬譯，《法國史學革命》。台北市：麥田出版公司，1997年。
姚蒙，《法國當代史學主流－從年鑑派到新史學》。台北市：遠流出版公司，1988年。
姚蒙/李幽蘭編譯，《法國當代新史學》。台北市：遠流出版公司，1993年。
張澤乾，《法國文明史》。台北：中央圖書出版社，民國88年。
蔡百銓譯，《法國史》。臺北：五南，民國80年。
羅梵、馮棠、孟華，《法國文化史》。台北：亞大圖書出版社，1998年。
西奧多•澤爾丁，《法國人》（The French）。上海：上海譯文出版社，1988。
妙莉葉•芭貝里 (Barbery, Muriel)著，陳春琴譯，《刺蝟的優雅》。臺北市 : 商周出版，家庭傳媒城邦分公司發行，2008。
Marcel Proust著，劉方、陸秉慧譯，《追憶似水年華(全七冊)》（A la recherche du temps perdu），聯經出版公司，1990。
笛卡兒 (Descartes, René)，《沉思錄》。臺北市:五南，2010。
Philippe Ariès et Georges Duby (dir.), Histoire de la vie privée, 5 vols., Paris, Éditions du Seuil, 1985-1987, tome 2 et tome 3 ; 英文版：A History of Private Life, 5 vols, Harvard University Press, 1987-1991, vol. 2 and vol. 3.
Jean Tioux et Jean-Francois Sirinelli (dir.), Histoire culturelle de la France, 4 vols. Paris, Éditions du Seuil, coll. « L‘univers historique »,1997- 1998, vol. 1-3. 中譯本：《法國文化史》(Ⅰ~Ⅳ卷)﹐華東師範大學出版社出版，2006-2007。
Roger Chartier, Les Origines culturelles de la Révolution française (1990), Paris, Éditions du Seuil, 2000 ; 英譯本：The Cultural Origins of the French Revolution, translated by Lydia G. Cochranne, Durham : Duke University Press, 1991
Robert Darnton, The Great Cat Massacre and Other Episodes in French Cultural History, New York, Basic Books, 1984；羅伯•丹屯，《貓大屠殺 － 法國文化史鉤沉》，國立編譯館主譯，呂健忠譯，台北市 : 國立編譯館與聯經公司合作翻譯發行，2005。
Norbert Elias, The Civilizing Process : sociogenetic and psychogenetic investigations, London : Burke, Edmund, Reflections on the Revolution in France. ed. by L.G. Mitchell. Oxford: Oxford University Press, 1993.
Duby, Georges(sous la direction de), Histoire de la France, des origines à nos jours. Paris : Larousse, 2006.
Furet, Francois ( translated by Antonia Nevill), Revolutionary France, 1770-1880. Cambridge, USA: Blackwell, 1992.
Histoire de France,