113年第2學期-0368 原典：世親《唯識三十頌》導讀 課程資訊

評分方式

評分項目	配分比例	說明
平時作業	30
期中考	30
期末報告	30

教育目標

本課程以唯識學重要的原典進行深入的閱讀，預計閱讀的原典為《唯識三十頌》。《唯識三十頌》是印度瑜伽行派最重要的哲學文獻之一，作者世親在頌文中非常精要討論了「一切唯識」、「無我」、「阿賴耶識」等理論。本課程並不會全面閱讀所有內容，而是以哲學的問題意識作為核心，例如，外在世界、自我意識、他心識等；並且輔以安慧的《唯識三十頌釋論》及玄奘所糅譯的《成唯識論》作為輔助。此課程旨在建立學生關於唯識學派的基本認識，並培養同學閱讀研究原典的能力與興趣。

基本資料

選修課，學分數：0-3
上課時間：三/2,3,4
修課班級：哲學系1-4
修課年級：1年級以上
選課備註：中哲

參考書目

唯識典籍數位資料庫 https://vmtd.dila.edu.tw/
胡志強。2016。〈夢、記憶與知覺：《唯識二十論》及其註釋《成唯識寶生論》之研究〉，《唯識研究》第四輯。北京：中國社會科學出版社，頁59-77。
胡志強。2019。〈護法《成唯識寶生論》論知覺及其所緣：兼與當代理論之交涉〉，《正觀》，89: 71-135。
耿晴 。2018。〈唯識三性說〉，王一奇（編），《華文哲學百科》（2019 版本）。URL=http://mephilosophy.ccu.edu.tw/entry.php?entry_name=唯識三性說。
陳一標 。2020。〈阿賴耶識〉，王一奇（編），《華文哲學百科》（2020 版本）。URL=http://mephilosophy.ccu.edu.tw/entry.php?entry_name=阿賴耶識。

霍韜晦。1980。《安慧「三十唯識釋」原典譯註》 。香港：中文大學出版社。

Louis de La Vallée Poussin, Gelong Lodrö Sangpo, Gelongma Migme Chödrön , Vijñapti-mātratā-siddhi: A Commentary (Cheng Weishi Lun) on Vasubandhu’s Triṃśikā by Xuanzang.

Buescher, Hartmut. 2007. Sthiramati's Triṃśikāvijñaptibhāṣya. Critical Editions of the Sanskrit Text and its Tibetan Translation. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenachaften, ÖAW.

Cook, Francis H. 1999. Three Texts on Consciousness Only. Berkeley (CA): Numata Center for Buddhist Translation and Research.

Gold, Jonathan C. 2021. "Vasubandhu", The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Spring 2021 Edition), Edward N. Zalta (ed.), URL = https://plato.stanford.edu/archives/spr2021/entries/vasubandhu/.

Kellner, Birgit and John Taber. 2014. “Studies in Yogācāra-Vijñānavāda Idealism I: The Interpretation of Vasubandhu's Viṃśikā”, Asiatische Studien/Études Asiatiques, 68, 3: 709-756.

VIJNAPTIMATRATASIDDHI SASTRA CH'ENG WEI-SHIH LUN OR THE TREATISE ON THE ESTABLISHMENT OF THE DOCTRINE OF CONSCIOUSNESS-ONLY By Dharmapala and Nine Other Sastra-Masters Compiled and Translated from Sanskrit　By Hsuan Tsang（玄奘）Tripitaka Master of the T'ang Dynasty Translated from the Chinese VersionBy Wei Tat（韋達），M, A., F.R.S.A. Academiacian (The China Academy)