112年第2學期-3369 越南語入門 課程資訊

評分方式

評分項目	配分比例	說明
出席次數	30
期中、期末考試	40
課堂測驗及討論	30

教育目標

一、課程目標Course objectives: 近年來，台越貿易往來頻繁，原有越南籍的配偶、勞工以及留學生亦頻頻增加，因此，學習越南語成為台灣社會的趨勢。本越南語的課程目標主要有三項：一、讓學生掌握學習越南語的基礎；二、藉由相關的教科書和視聽教材，增加學生的字彙、文法與閱讀能力；三、透過學習越南語的管道，進一步了解越南文化與習俗，以提升學生的視野。 二、教學進度與內容（Contents） 課程內容以兩個部分為主： （一）、關於語言部分-主要部分 1.基本越南語發音： 提供越南語語音特點以及跟台語、中文做比較，從此，讓學生掌握越南語的發音原則，再進行練習： • 練習越南語29個字母發音 •越南語17聲母 •越南語的韻母 （單元的韻母、複合韻母） •越南語的6個聲調 2.相關對話、語法、句型 主要以日常生活中實用的越南語對話為課程內容，例如：打招呼、自我介紹、國籍、職業、問路、購買東西等。講師將根據課程進度和學生程度調整所使用的書籍和教材，可能會有一些增減或更改。 （二）、文化部分 課堂上將舉辦一系列小活動，包括觀賞越南電影、以歌唱學習越南語、製作越南料理（如越南春捲和雞蛋咖啡），以及體驗越南傳統遊戲等。這將讓學生同時練習越南語、體驗並了解越南文化的一些根源，同時進一步培養學生對多元文化的認知。

基本資料

選修課，學分數：0-2
上課時間：一/7,8[AG202]
修課班級：共選修2-4
修課年級：2年級以上
選課備註：越南國籍生及僑生不得選修

參考書目

（一）教科書：Giáo trình tiếng Việt cho người nước ngoài tập 1 外國人學越南語一。越南胡志明市人文社會科學對外越語系阮文慧教授主編，越南胡志明市國家大學出版。
（二）參考書：越南語
1. LE XUAN THAO, PHAM MINH TIEN, VU THI HA 文藻外語學院出版， 2013年。
2. Nguyen Viet Huong (2017) Tiếng Việt cơ sở: dành cho người nước ngoài (Elementary Vietnamese 1 for foreingers) (外國人學越語一), Vietnam institute of language development （越南發展語言中心出版）
3. Tran Van Lam 和To Cam Duy (2016) 華人學越南語，年輕出版社